主喜悦你
2015-11-12 14:05:30 | 来源:新浪微博 | 投稿:Salay梅 | 编辑:小柯

原标题:主喜悦你



By东方月

【诗37:23】义人的脚步,被耶和华立定。他的道路,耶和华也喜爱。(和合本)

义人是一个属于上帝的人。

这句经文包含两句话。这个人的脚步被主立定(坚固)。/这个人的道路被主喜爱。

这句话在英文其他版本的翻译中看见很大的不同:

当一个义人的道路被耶和华喜悦时,他的脚步就被主立定。(ESV直译)

(If the Lord delights in a man's way, he makes hissteps firm。(NIV))

这是非常大的不同!

是先有这个人所做所行的都没有问题了才被耶和华喜悦,还是,耶和华先喜悦了这个人然后他的所做所行都被主所坚固了?

我们来看紧接着下面一句话是:

【诗37:24】他虽失脚,也不至全身仆倒。因为耶和华用手搀扶他。(或作搀扶他的手)

你看见了吗?我们一贯以来的思路就是:我要做的好,我要不犯罪,我要圣洁,我要高尚,我要更多做服侍,这样,我的方方面面的生活才是被主喜悦。

我们都会这么想。但问题是我们永远做不到!在这条思路上走,我们是很挫折的。

我们谁也不能靠行为得救,照样,没有人可以靠着行为得完全的。如果做得好才是上帝喜悦的前提,那我们都无法讨主喜悦。

而现在我忽然从这些话语中看见一个极大的奥秘:

原来是天父要先喜悦我!让我在他的喜悦中与他相处,在这样爱的关系中,他要帮助我,走稳在我人生的道路上,每一个脚步!以至于,我的脚步我的道路,可以更蒙神喜悦!

delight,直白地说就是高兴。当上帝在一个人的道路中高兴喜悦,这个人的脚步就被主坚固了。

我相信这才叫福音!这才是我们的信仰,我们的信心。我们是对我们所信的这位主有信心!

圣经说我们纵然失信、主仍是可信的。当我们对自己全然失望的时候,主说因为你是我所喜悦的人,所以我在你里面要做我喜悦的事,也要帮助你成就你所喜欢的事。你喜欢的就是我喜欢的,你的梦想就是我的梦想!因为我喜悦你这个人!

现在就问,那么我如何是那个主所喜悦的人呢?究竟为什么那么蒙上帝的恩宠呢?奥秘在于另一句:

【诗37:4】 又要以耶和华为乐。他就将你心里所求的赐给你。

这里说你要以耶和华为乐,对比我们之前说的那句:耶和华喜悦你的道路。

为乐和喜悦,这两个其实都是delight,也就是,你以神为高兴,神以你为高兴。

一个以耶和华为喜悦的人,耶和华就以你为喜悦!

一个能得上帝恩宠的人,好像大卫,不是他的一生做了多少好事,或者没有做错事,而是仅仅因为,这是一个对的人。因为这个人单单以上帝为他生命全部的喜悦!

当主自己成为他生命的满足,主反而要赐给这个人心所愿的, 我要成就你,让你喜悦!

你看见吗这是一个美好的信仰:人与神两相喜悦,互相DELIGHT!

这就是神与人的关系!我们的信仰不是一些规条,我们是活在一种喜悦的关系里!

我们的信仰没有被局限在“圣经有没有说能不能做这个做那个”这样的律法中。

一个在爱中的人,会永远以对方的心为念。会一直记挂着他的心意,他的愿望,他的喜悦。

在地上主一直在找这样的人。

这个人心里有一个渴望就是要满足神的心意,他渴望要在地上见证出天上的荣耀,他渴望要将神国度的丰盛从天上带到地上,不是为着自己得了多少,是为着祝福出去多少。

这样的人,神说我要多加给你!这就是上帝的恩宠!

今天我们在地上,或生活,或从事任何职业,你的每一个愿望都是被他顾念的,他更渴望你在他的梦想中。

你愿意邀请他参与在你一切的生活细节中吗?愿他因你喜悦,在凡事上立定你的脚步!

【本文已由作者有声播出 喜马拉雅电台 守望者东方月】

tags:

上一篇  下一篇

相关:

黛珂Cosmenbsp;Decorte三大巨头:精致,白檀,和焕白使用体验解疑

黛珂CosmeDecorte是日本三大化妆品商KOSE旗下的高端品牌,旗下有6个主打品牌(如下图),另外还有4条单独的彩

党史资料揭露:他为什么要否定大跃进嫁祸毛主席

党史资料揭露:他为什么要否定大跃进嫁祸毛主席
搜狐社区/红星闪闪红浪漫

党史资料彻底揭露了邓小平与刘

自古红尘中,多是有情人

很有幸的,今年被安利疯了的四部国产良心剧《舞乐传奇》、《战长沙》、《北平无战事》、《红色》,我全都看

《芈月传》未播先撕!小说原作者告导演老婆,又一场中国式的编剧署名罗生门?

这几年来,不知道有多少人和深八君一样,把《甄嬛传》看了一遍又一遍,然后眼巴巴等着《芈月传》快啊快点来

上文有错处

不是“只能种玉米”,是“玉米也不能种”。请问高寒的地方能种什么呢?要是有科学的有保障的农业引导就好了

我已忍无可忍!总结一下这几天霍建华遭受诽谤事件的始末

给大家还原一下这几天对霍建华先生的诽谤事件。我为什么会知道?因为我每天无聊的时候就在微博上搜“霍建华

朝乾夕惕:世界性利好

简谈SDR、美联储加息、美元升值对世界经济和中国经济人民币的影响: 11月底关注人民币是否进入SDR,12月关

投资分析(2015.11.11)

当您的投资水平还不能满足您的投资收益时,建议您花点钱来打赏阅读学习投资知识,使您在迷茫的投资中方向

凄惨绝伦的撼世之作nbsp;——品读民国作家王朱的妓院纪实小说《地狱交响乐》

凄惨绝伦的撼世之作——品读民国作家王朱的妓院纪实小说《地狱交响乐》
王朱(1910.7.2—1973.2.23)是现

站长推荐: