原标题：萧美玉短距离超强 全能排名再攀升
萧美玉在短距离项目展现出色实力，于单圈助跑计时赛再缴出第4名佳绩（叶士弘摄） 
法国好手贝顿冲出13秒993，拿下单圈助跑计时赛的第1名（叶士弘摄） 
2012年伦敦奥运自由车女子全能赛金牌英国楚特，目前在世界盃香港站总排名暂居第1，实力依旧强悍（叶士弘摄） 世界盃自由车赛香港站在香港单车馆举行，首日受摔车牵连的萧美玉，经过防护员卢纯玉紧急照护，以及一夜休息，今再战剩余3项比赛，她先在500公尺个人计时赛冲出第1，随后又在单圈助跑计时赛冲出14秒188佳绩，排名第4名，总排名再向上冲到第9名。
萧美玉首日遭摔车牵连后，前3项表现都不理想，教练徐瑞德强调，目前全能赛世界排名虽仍领先日本，但为免日本选手有逆转机会，萧美玉在今天的2项短距离冲刺项目，都必须要冲进前3名，只有单圈助跑计时赛以些微差距，未能抢进前3，大致完成赛前目标。
总排名上升至第9名的萧美玉，超越日本对手冢越樱的第10名，但2人只有3分差距，接下来最后1项领先计分赛，萧美玉必须面对世界顶尖好手的竞争，还要守住冢越樱，仍有苦战。
(中时电子报)
中时电子报运动专页相关：
萧美玉参加女子全能赛第4项500公尺计时赛，準备出发前吐大气平抚情绪（叶士弘摄） 萧美玉展现短距离冲刺
萧美玉（中）带着左大腿伤势，持续与世界顶尖好手奋战。（叶士弘摄） 为了拚里约奥运门票持续努力的台湾自
台湾自由车女将萧美玉带着左大腿股四头肌伤势征战（叶士弘摄） 攸关伦敦世锦赛、里约奥运门票的世界盃自由
萧美玉在3公里个人追逐準备出发，机械师兼丈夫杨振坤在旁协助（叶士弘摄） 萧美玉参加女子全能赛第2项3公
红烧日本豆腐是一道常见的家常菜，不少人都喜欢吃，但就是苦于不会
蔡佩颖（左二）在第18洞接受多位选手泼水庆祝夺冠。 （图：仰德TLPGA公开赛大会提供） 今年25岁的屏东第1
? 1995 - 2016 China Times Inc. 请尊重智慧财产权勿任意转载违者依法必究。
中共山东省委宣传部 山东省商务厅关于赴日本韩国举办文化贸易系列活动的通知
各市党委宣传部、市商务局，有关文化企业：为抢抓中韩自贸区建设机遇，进一步加强我省与日本、韩国文化产业
日本吃河豚已经有很久的历史了，每天都会有人因为食用河豚而死去的
颜永烈（右）巧扮日本超级战队，帮儿子庆生给惊喜。 TVBS《食尚玩家》主持人颜永烈36岁，育有２个儿子，他