谐星又吉芥川奖作品《火花》 有望在台湾出版
2015-12-22 19:40:09 | 来源:中时电子报 | 投稿:李姿莹 | 编辑:小柯

原标题:谐星又吉芥川奖作品《火花》 有望在台湾出版

谐星又吉芥川奖作品 有望在台湾出版 又吉直树(左)的代表作《火花》有望发行台湾版。(翻摄自Gigazine网站)

日本谐星又吉直树凭着小说《火花》荣获文学大奖芥川奖,台湾读者也引颈期盼能看到这本佳作。但有读者日前四处向出版社询问,却是得到「版权无人购买」的答案。今天负责国际书籍版权的博达着作权代理有限公司透露,已经有出版社出价洽谈,如果顺利签约,台湾读者可望在18个月内看到《火花》中文版。

《火花》内容描述日本漫才文化,在日本狂销239万本。又吉也从谐星一跃成为「大师」,变成各大节目邀约对谈的抢手人物。《火花》也是日本芥川奖得主中卖得最好的一部作品,连电子书预告都达到10万次。

《火花》在台湾专卖日文书的纪伊国屋书店同样表现不俗,7月得奖后成为该店文学榜冠军,目前仍在第二名的位置。博达表示,除了芥川奖加持,又吉本身的艺人知名度也让台湾出版社抱有高度兴趣。目前已经进入版权洽谈阶段,确实有出版社出价,并非像外传的乏人问津。「当然日方会有对版权费用的期待,台湾出版社也会评估相关效益,目前还不能透露花落哪家出版社。」

《火花》也将确定被改编成日剧,目前演员名单新增山本彩、染谷降太、小林薰等人,备受外界期待。

(中时即时)

出版编辑:徐秀娥

tags:

上一篇  下一篇

相关:

国内版权意识有多弱?

近日,本人发布了一组由本人亲自拍摄的马自达 Koeru“越”量产版测试车谍照并撰写了一篇相关的长微博,图片

尘埃落定还是第一回合?——《芈月传》版权官司走向猜想

新闻:
《芈月传》小说被判叫停发行新浪娱乐讯 由孙俪主演的电视剧《芈月传》将在本月月底播出,没想到在这

从《极限挑战》延播,818中国综艺节目哪些有版权哪些是抄袭的

8月23日,《极限挑战》官微发布消息称:“极限君非常遗憾滴通知大家,因编排调整需要,本周《极限挑战》延

尚世影业“约会、恋爱”富士电视台,日剧翻拍、版权采购、电影合作齐发

SMG尚世影业昨日在日本东京与日本富士电视台签署了战略合作协议,确定在未来3年内,双方将以日剧《约会~恋

关于《芈月传》版权纠纷的法律分析

《芈月传》是我今年最期待的电视剧,在开播之前,却闹出了版权纠纷。在看了蒋胜男和王小平双方的相关说法以

司法部、国家版权局关于在查处著作权侵权案件中发挥公证作用的联合通知

文件名称:司法部、国家版权局关于在查处著作权侵权案件中发挥公证作用的联合通知文件编号:发布时间:2015-11

超威 朴轸泳去年靠写歌赚20亿

朴轸泳除了公司赚钱,自己写歌收入也相当可观。(翻摄自朝鲜体育报网站) 韩国音乐着作权协会去年音乐人版权

故事是谁的?随便聊聊《芈月传》的版权归属

一个剧本,分成三个部分:故事大纲,分集大纲和剧本。什么最重要呢?剧本吗?剧本的字数最多,好像是的。不

芈月传版权陷纠纷 芈月传是蒋胜男的版权还是王小平的作品 蒋胜男起诉王小平了吗




  今日,《芈月传》原著作者、编剧蒋胜男在网上发文详细说明,她与编剧王小平、制片人

勉传的版权有点问题,可能要直接发实体书,换个风格,让各位解解渴吧

契子当人的灵魂强大到一定程度的时候,会衍生出来一种近乎于神的能力。在我们这个世界当中,隐藏着拥有这个

站长推荐: