原标题：Swatch要卖智能手表，我们总觉得是给它自己挖坑
本周一，瑞士 Swatch 集团宣布和 Visa 支付系统达成合作，推出非接触式支付服务。
10 月时，我们就曾报道过 Swatch 在中国与银联和交通银行达成合作，在明年初推出 Bellamy 系列手表，而在美国、巴西及瑞士的合作伙伴则是 Visa ，所有持卡者均可使用该系列手表提供的支付功能。
“轻抖手腕完成支付”，他们是这么介绍的，这款 Bellamy 手表的售价约为 100 瑞士法郎（人民币 622 元），设计简单，主打低端市场，中国发售的版本还有一款在表盘上写了“滴答人生”四个字，也是想不出谁会买。
Bellamy 使用的是高频无线电波技术来完成支付。CEO Nick Hayek 表示，苹果推出 Apple Watch 之后能大幅提高市场对智能手表的需求，“我们从 2000 年开始就一直尝试销售这种手表，现在苹果开创了这个新领域，能够吸引消费者更大的关注。”
瑞士表商看来是真的很恐慌——今年历峰集团旗下的万宝龙也发布了电子表带，可以与手机连接检测用户的运动情况；此前 Swatch 还发布了 Zero One 系列，具有健身追踪功能。
在手机支付非常普及的中国市场，给低端手表产品增加一个支付功能，并不见得有多大的吸引力，一台智能手机就可以搞定一切。并且，随着渠道萎缩，要买到一块 Swatch 手表也是越来越不容易了。你有多久没看到它们的独立门店了？至于专柜，呃，你还会去专柜买一块塑料表吗？
当然了，Swatch 集团旗下拥有一众高端品牌，集团层面和 Visa 的合作也不一定仅仅应用在低端产品线上。但是这个大公司可能并没有想过一个很重要的问题，那些想试试用手表付账的人，为什么要放弃 Apple Watch 改买一个传统表业出的智能表呢？
相关：
Nota 是一款非常轻便的应用，大小只有 285 KB，只有 Android 版本。 由于非常小，所以能做的事情也有限，区
Google 改名为 Alphabet 已经四个月了，不过想要知道这些子公司的情况还要等到 1 月份的财报，届时 Alphab
印度和韩国开放互联网银行大战，腾讯和阿里巴巴出现在股东名单里。 11 月 29 日，韩国金融委员会发布公告称
在巴黎、马里发生可怕恐袭之前，美国反恐战争的具体目标，就是打败伊斯兰恐怖主义和圣战主义。但是事实告诉
一、凡事，顺其自然 当我们不能改变别人和外境的时候，单纯的抱怨对我们没有任何好处，反而会使我们生活得十
我们通过K线走势变化来观察价格趋势的方向发展，用MACD指标柱状线红柱和绿柱的收缩来研判行情。在持续的
【译者按】片商齐抱IP大腿、原创剧本越来越难以立足的现象，并不是中国所独有，也并非是阿里影业们造成的。
今天，听到一个小故事：古代有个孝子叫韩伯俞。他的母亲在他犯错时，总是严厉地教导他，有时还会打他。待他
M is for Magic——游戏里“魔法值”的来源但凡玩过游戏的人，大约都知道“魔法值（Mana Point，有时也写作
因为某款游戏而聚在一起，慢慢建立起友谊，也愿意随着大家的兴趣变化而迁移到另一款游戏里，继续一起愉快地