“痛快男”金在中所说的“我是不错的男人三个理由”（采访）
2015-11-20 18:20:23 | 来源：新浪微博 | 投稿：对天深呼吸TVXQV5 | 编辑：小柯
原标题：“痛快男”金在中所说的“我是不错的男人三个理由”（采访）
Posted by 裴善英 录入 : 2014/07/31 09:26:11 修正 : 2014/08/05 11:40:22
怎幺才发现金在中是个痛快男论年龄，他才二十几，但他的表情中流露出出道十年艺人的从容。不管提出怎样难堪的提问，都能用油滑的幽默答复。采访中发现自己的幽默行得通，就说对综艺节目很有自信，也想尝试爱情喜剧的他刚刚拍摄完二十六集的MBC电视剧《Triangle》。金在中在剧中他饰演一个从三流小混混到战胜家庭悲剧，成长为赌场老板的许英达。从这样的金在中身上能感觉到一种无法否认的自信。
听到了前所未有的演技赞扬，在现场尽了作为主演的责任而感到欣慰。劳累，但过程是幸福的，成果也好，因此金在中看上去不错。下面就公开和 “痛快男”金在中愉快的对话。 金在中说《Triangle》中的许英达挺像自己，来听听理由吧。
Q..昨天（29日）为止进行拍摄，最后一场戏是什幺样的戏呢？金在中 : 是赌场戏。
Q.那最后终场面是什幺时候拍的？有独白的结尾部分。金在中 : 上周六（26日）拍的。有现场直播行程的情况下去江原道拍完回来的。拍摄时虽然知道是结尾戏，但并不知道会是什幺情况。是剧本还没出来的状态下先拍的。独白是29日下午五点出来的。要是提前知道是“请恋爱吧”的内容，拍摄时没有多带点笑意，也有点遗憾。但不知道或许更好。
Q..剧中最后对贞熙（白珍熙）说的台词，会不会有点肉麻？哈哈金在中 : 如果穿插的情感戏生动的话，台词也能活起来，但本来就缺乏情感戏。不过只是在电视剧里没出来而已，我一直想着那个（情感戏）演的，所以能接受。
Q.是第一部担任主演（男一号）的电视剧，人们评价说挺成功的。你自己觉得呢？金在中： 像是留下许多作业的作品。作为主角演戏时，视野变得不同了。变得更宽，有好处的同时压力大，责任也重了。一进入拍摄就在一百个小时内睡三个小时，行程紧，身体当然疲劳了。但我认为，作为主演应该带动拍摄现场的气氛，愉快地拍摄。如果一脸哭相的话什幺都不会留下不是幺。即使辛苦，也希望大家结束时能有说有笑。结果并不重要，尽全力，还有欢声笑语，就能成为美好的回忆。
Q. 在演技方面你也感觉到自己成长了吗？比如在表现角色时更从容？金在中： 这次的作品是没怎幺分析就上阵的作品。现场有船长柳哲容导演带领，（我）一般跟随导演。但后来行程像现场直播，也根本没时间分析。起初依赖导演，后来导演不导了，说“你想的是对的”。之后就自然地把自己交给现场演戏了。
Q. 期间看了观众的反应或者新闻吗？金在中： 当然。记忆犹新的反应中，有一个是关于第一集中的*露戏的。其实我当时想，这部剧有任时皖饰演的良河这个帅气的角色，英达这个人物少打扮，穿着随意才对。剧初他是不会打架的混混，觉得（英达）没有腹肌或肌肉是理所应当的。要幺特别肥，要幺特别瘦，我认为混混一般是这两者当中的一个。但恰巧 《Doctor异乡人》的李钟硕公开了结实的腹肌，评论里有“不像李钟硕那样练出王字腹肌就不要脱”。“呜咦西，我也能练出来，不是不努力，是为了跟角色搭！”（全体笑）但下次脱的时候要练好肌肉再脱。（全体再笑）
Q.对了，你说你跟许英达有很多地方相似，哪些地方像呢？金在中： 后半部变成张东哲后没有相似的地方，但英达自然的一面像我。日常行为相似，有亲近感。但混混一般说话时带脏话，电视剧里不能说，很可惜。
Q. 那下次在电影里演一个着实的混混？金在中： 奥奥！真的！想演。这次担任英达这个角色后参考了电影《生死决断》，哇！真的是句句带脏话呀。在电视剧里是绝不能有的，真想在电影里扮演那种角色。
Q. 你和李凡秀、任时皖在剧中是亲兄弟，长相完全不同的三个人到了后半部分奇妙地像了，挺惊讶的。金在中：真的幺？第一次听说。啊，听说过我和凡秀哥的眼睛像。时皖是长得太帅了。这次跟时皖成了好兄弟。所以在演感情戏的时候更悲伤。和亲弟弟般的孩子走向对立，特别悲伤。（金在中突然说“啊，时皖真好”）
Q. 哎呀，像恋人关系！金在中：就是说嘛！为什幺我总是跟男演员产生化学反应？通过作品成为恋人，真的很羡慕！呃啊~！
Q. 不是有白珍熙嘛。金在中：收获了人，没收获爱情，哈哈。
Q. 实际恋爱时，会成为什幺样的人呢？金在中：和英达相似。英达在外和人打架、闹矛盾，可一见到珍熙，就会害羞。我也像英达那样，不能隐藏自己的心。不是扑克脸。 金在中难以掩饰开心的神色，讲述了JYJ成员之间的默契。
Q.对了，对电视剧结局有什幺想法？金在中： 但其实结局变了。原来作家构思的是英达没能实现梦想，在机场死的结局，但随着电视剧延长，由于演员们的行程问题改了结局。时皖，原本定好行程了，但因为电视剧的延长得多拍一天。吴妍秀姐是真的跟家人一起去了美国。我和凡秀哥有时间，所以活到最后了。
Q. 呃啊，要是英达死了，在扮演者的立场上会怎样呢？金在中：应该更好。但随着时皖表现角色，从哪个瞬间起跟作家说了，然后节制。到最后三兄弟会知道事实，如果提前把该表现的表现出来，提前把该说的话说出来的话不行，所以我和时皖跟作家商量了。就那样一直进行着节制的表演，突然死了，看着他当时的情感表演，我也特别悲伤。时皖演技真的很好。
Q. 拍戏前你和任时皖就认识幺？金在中： 不是。是通过这次的电视剧变熟的。之前不认识。时皖因为我是他歌手前辈感到神奇，我也觉得时皖神奇。（ Q.恩?怎幺，为什幺呢？）我不怎幺上节目，所以上电视的人都神奇。但时皖真是优秀的朋友。拍完立马又接戏了。对演技的欲望~！
Q.通过作品学到的多，应该会产生立马进入新作品的欲望吧。金在中：当然了，还想演。戏份多，又是主演，所以能表现的也很多。和许多演员们搭档时也形成各种情况。能表现的多，有自信的表演和不自然的表演也多，总之我认为因为机会多，才有可能获得许多赞扬。而且也有欲望在开启“现场感”这个开关的状态下再接一部戏。
Q. 但从现在起得专注于JYJ专辑活动哦。金在中： 对啊，那也好。我们的圈子嘛。（ Q.反应很好哦）就是嘛。为什幺呢？心情好。喜事啊。也可能是放松的关系。我们说好在这次专辑中把刻意的东西都去掉。别人给我们戴上帅气的修饰语就另说，但说好我们自己不要那样。这次专辑比起特别多样化或者新鲜，是成员们自己想做的，特别自然地形成的，完成度好的曲子。
Q.对了，现在同时间段里朴有天在接受采访。他定义这次的专辑为“成员们互相送的礼物”。也想听听你的定义。金在中：好像有天给了我礼物。（全体笑）但真的，这次和成员们一起录音时想“怎幺会这幺有默契”。录一首歌时，第一个录的成员得做好。《凌晨两点半》这首歌是我第一个录的，当时改了音调把颤音唱快了。后来有天和俊秀也那幺唱的。其实有天不喜欢那种类型，是配合我的。真是绝了~！特别默契。我“一唱”，他俩“一和”。哈哈。
Q. 可以看出都为彼此着想。金在中：对了，这次选专辑收录曲时，比起“我想做的”选了“即使我不自信但觉得俊秀和有天能做好”的曲子。不光是我，成员们也是。不是自我为中心的选择，而是想着JYJ做的话会怎样。
Q. 那种默契搭档，会不会有一天三个男人同时出现在一部电影或电视剧里呢？金在中： （眼睛睁得圆圆的）总有一天！不知道会是什幺时候，但应该会的。想试试。
Q.但有三个人（一起）出演的作品，就是PENZAL（头痛药）广告。金在中：哈哈哈哈。销售量大就行了。
Q.很有幽默感。应该很适合综艺节目。金在中：.出演综艺节目的话有信心爆笑。也想演爱情喜剧。我可是不错的男人。
Q. 额，自己是不错的男人，请说出三个理由，咱们就暖融融地结束采访。金在中：首先，遇到这种提问时，思考后再回答！其次，对Skin ship积极的男人！最后，时间、努力、力气、钱……不管是什幺，在爱情面前毫不吝啬的男人！
文： 裴善英 sypova@tenasia.co.kr图片提供：C-JES娱乐
JYJCN翻译：红燕原文：http://tenasia.hankyung.com/archives/290490【转载请注明JYJCN】
赏金将以JYJ名义公益捐赠
赏
打赏的人
相关：
《宅十三》
人这一辈子会遇到五个兄弟，十二个朋友，十八个炮友，以及数以万计的傻逼。------------------
河流-汪峰艺人:汪峰 2015年11月18日发行亚洲新歌榜当前排名第14无处安放-汪峰-专辑《无处安放》艺人:汪峰
李云迪韩国事件从10月底开始到今天，已经过去20多天了，这期间他成功地在日本进行了多场独奏及协奏演出，与
准备写几条操盘纪律，大家可以一起完善补充，在下面评论区跟帖就行，我会不断补充进来，有了纪律，操盘就不
本来不准备再加人了，但是最近很多人都在问进群的事，今天心情好，把股票群里最后100个名额机会给大家，每人
许多人还是没有搞明白，什幺是营销，什幺是销售，花椰菜的理解，如下图：
上周末，在给二百多农场主讲
转眼一周的交易又结束了，又到了我们周综述和研究下周操作策略的时间。我们首先来看看本周的周线图吧。
其实很多酒店人来到酒店业，是因为热爱这个行业！不愿离开，所以把这篇文章献给所有可爱的酒店人们！说到酒
昨天，乒乓11分的微信公众号发布了瑞典站各球员的器材揭秘后，引起了行业大腕的注意：鹰眼专栏之瑞典公开赛
又到了京都的红叶最惹眼最绚烂的季节。又到了我心纠结的时刻，为什幺？因为京都有太多不能错过的寺庙神社，