原标题：脊椎退化有必要开大刀？ 台大竹东分院：经皮脊椎內视镜手术迅速改善生活品质
【大成报记者罗蔚舟／新竹报道】
陈女士今年60岁，半年来脚痛缠身，只要坐或站超过五分钟，小腿肚就开始出现胀痛、麻木等不适症状，一段时间过后，疼痛将蔓延至大腿及腰部，痛苦不堪，仅得以躺卧来缓解，后续发作越来越频繁，症状越趋严重，造成工作与家庭生活极大不便。经核磁共振摄影检查后，发现是初期的脊椎退化造成脊椎狭窄压迫到坐骨神经，许多医生建议要开刀打钢釘，复原期长达数月且需配合复健，因此陈女士一直不敢动手术，只好继续忍痛。
收治该个案病例的台大医院竹东分院骨科黄鼎钧医生表示，经台大医院竹东分院评估后，建议以“经皮脊椎內视镜手术”治疗，以局部麻醉、门诊手术的方式，将造成狭窄压迫的骨刺取出，无需住院，术后陈女士自觉症状大幅改善，顺利恢复上班及家庭生活。
黄鼎钧医生表示，过去的传统脊椎手术治疗脊椎狭窄常会造成脊椎骨过度破坏，使脊椎较不稳定，因此必须加上脊椎固定手术，也就是俗称的“打钢釘”，且术后较可能发生背部肌肉萎缩无力和背部僵硬等的后遗症，脊椎也会加速退化，数年后还可能需要再次手术。微创手术是脊椎疾患治疗之趋势，以尽量减少脊椎不必要的破坏，避免做固定手术，而其中经皮內视镜手术是伤口最小的手术之一，伤口小于1公分，术后极少发生伤口疼痛、背部不适等后遗症，不需特别复健，恢复期大幅缩短。
现代人工作繁忙，一旦长年腰酸背痛被诊断出脊椎退化，最怕的即是影响工作，甚至被解雇。因此，症状常越拖越严重，等到退休后才来动手术。而目前经皮內视镜手术器械与技术的进步，仅需局部麻醉，手术当天就可以回家，恢复期短，病患接受度很高，对患者而言是一大福音。如有脊椎退化或就诊相关问题，可电洽台大竹东分院03-5943248，台大医院竹东分院关心您。
相关：
“长照2.0”即将上路，政府将投入各项资源扩大长照服务，台湾社会服务总盟特别检视目前各县市执行长照情形，归纳出照管专员人力不足、服务设施不够、部份服务使用率偏低、县市服务差距大等问题，呼吁政府应设法改善，
今天下午起北部地区空气品质开始变差，多个测站开始达到橘色警戒跟红害等级。环保署表示，主因天气炎热臭氧升高，加上辐合现象导致，预估明天就会改善。根据行政院环境保护署空气品质监测网显示，受到大气扩散条件不
司法院今天晚间公布最新人事异动案，调派最高法院庭长李彦文接任台湾高等法院高雄分院院长，而现任院长张清埤，调任为公务员惩戒委员会委员。司法院今晚发布新闻稿指出，经人事审议委员会决议，张清埤与最高法院庭长
(健康医疗网／记者张玉樱报道)冷气团陆续报到！郭大维中医生特别提醒民众，台湾冬天冷空气挟带境外空气污染，对于敏感族群影响特别明显，这几天喷嚏鼻涕停不了、夜咳睡不好的病患大幅增加，提醒外出围巾口罩不能少，
环保署今天举行“企业车队齐签署、清新空气好幸福”记者会，包含中钢、中油、台塑及新竹货运等企业代表签署自主承诺，使用4至5期柴油车运输，维护环境永续发展。台湾秋冬两季受细悬浮微粒影响，空气品质不佳。环保署