原标题：《花千骨》撂台语足古锥
糖宝。 
赵丽颖（左）与霍建华在《花千骨》的感情戏很虐心。 大型仙侠剧《花千骨》１日晚９点在中视首播，观众反应播出画质清晰，Ptt网站的LIVE文讨论也热烈，双声带轨道播出让观众觉得逗趣，留言：「北粗威係挖ㄟ（白子画是我的）」、「花亲购足古锥（花千骨很可爱）」，直夸台语版的《花千骨》好欢乐，尤其还能学到中、英、台３种语言。
收视率一路飙高
《花千骨》由霍建华及大陆当红女星赵丽颖、蒋欣等演出，前晚８点在中天综合台首播，平均收视率一路往上爬，中视９点接着播，平均收视率0.89，较前档戏剧翻倍成长，最高１分钟收视为1.18，剧情落在赵丽颖饰演的花千骨赶到蜀山，却看到蜀山派被灭门。
观众对中视主声道是国语，切换副声道是台语的播出觉得新鲜，其实除了《花千骨》，过去播出的古装剧《金玉良缘》、《卫子夫》、《少年四大名捕》也有台语配音，中视２日表示，大多角色名字以字面上直接翻成台语，演员的对话则翻成较口语化，但难免会有些文言文的角色名不容易理解。
看《花千骨》学台语，中视也推「贾子画教英文」活动，由外国艺人贾斯汀化身外国版白子画（霍建华角色），名为「贾子画」，每集教观众剧中一句关键字的英文，像是第一集的关键字「灾星」＝「jinx」，观众说看一部戏有３种语言的收穫；「中视戏剧粉丝团」上的「贾子画教英文」首集留言有600则。
糖宝周边超热卖
剧中幸运吉祥物是一只灵虫，一开口就叫赵丽颖「娘亲」，被取名为「糖宝」，由于造型呆萌可爱，百度浏览次数高达130万次，它的周边商品也热卖，造型玩具和饰品在大陆网站热卖，因为「糖宝」聪明会法术，奶声奶气的，所以有的「糖宝」公仔玩具不仅会发光，也会发出嗲声。
(中国时报)
相关：
说到娱乐圈的圆脸女神，赵丽颖一定算的上是其中之一，而作为女神，在穿衣搭配上自然也有一套，赵丽
没有一点点防备，电影《仙剑奇侠传》开机了！29日上午，网上流传出电影版《仙剑》开机的现场图片，
原创《花千骨》电视剧番外——《昨日重现》第二十四章（大结局）
第二十四章
夜深了。花千骨呆立在露风石上，手中握着一条绢帕，脸上的泪痕犹未干涸。悲伤像一块巨石，重重
第二十三章绝情殿上。恰是午后最热的时分，阳光照射着大地，连花花草草都变得没有精神。花千骨穿着昔日的裙
马可(左)和赵丽颖对戏多。(中视提供) 霍建华(左)和赵丽颖血吻画面。(中视提供) 霍建华(左)和赵丽颖血吻
马可（左）和赵丽颖年纪相仿，两人戏里外互动不错。 霍建华（左）剧中和赵丽颖的血吻画面，台湾观众很期
霍建华剧中的吐血戏有不同演法，观众也觉得很特别。 大型奇幻古装仙侠剧《花千骨》12月１日晚间８点于中天
第二十章
花千骨的心倏地一下，像是要跳出来。他问她：“你想要师父吗？”这句话，久久地在她耳边萦绕。
原本只是单纯追剧花千骨，不认同湖南台作为，对明若晓什幺溪丝毫也没兴趣。但评论是什幺意思？台湾腔噁心?你
第十九章
师父，对不起。我没有勇气再入轮回，是因为，只要你在那个世界里，我就没有办法不做我自己。我知