原标题：Maria Borges——首位以黑人发型震撼维密舞台的黑人模特
@VS字幕组 原创翻译，仅供交流学习，请勿用于商业，转载请注明出处。每一年，维密大秀总会带来很多个第一次，今年也不例外。当大多数人都在谈论Kendall和Gigi首次得到翅膀，也有一位美人首次打破传统。
23岁的安哥拉模特Maria Borges决定丢掉假发和接发，以她自然的短发大步走上舞台。尽管这不是Maria的维密首秀，却是她第一次以自然发型亮相（早在2000年，超模Alek Wek就带着长长的发辫走过秀，而在2006年Ajuma Nasenyana更以光头造型示人）。过去她也跟其他维密天使一样，长发飘逸。当你想到天使们，你自然而然联想到性感的曲线和飘逸的秀发，但Maria证明了对天使的定义并不唯一。
“我跟我的经纪人说我想要用我的自然发型去走维密大秀，”Maria向娱乐新闻记者B. Scott解释说。“我很紧张，但我不得不这幺做。当他们同意的时候，我感到喜出望外。”
Maria拍照上传了Instagram来表达她的激动之情，用了“黑人头”和“MB创造历史”来当话题标签，而她的粉丝也直言表达他们的支持。
我们喜欢看到模特摒弃传统对美的看法，展示自己天生的一面。Maria代表了T台上的多样性——这是最近几季模特们像是Lineisy Montero和Imaan Hammam所传达的。我们希望这是时尚圈“乐于做我自己”的风潮的开端。
原文来自：
http://www.teenvogue.com
作者：Emily Gaynor
翻译：Frank
校对：Alison
赏
相关：
原创首发：云起书院她是苏府的庶出四小姐苏木然，前世被人利用，最终得知真相也为时已晚，带着满腔的恨意，
参加过我是主厨烘焙大师赛的人一定还记得高贵，大气的“猫女王”吧!那高高在上，俯视众生的形象，到现在
大家早，对于周五的暴跌，利空因素在公众号都有发送，大家也不必过分的担心，12月份的到来自然会带来最后一
11月27日，在天津举办的“原创与IP相煎何太急”论坛上，阿里影业副总裁徐远翔“给在座的编剧指一生路”的提
关于加强和规范燃煤自备电厂监督管理的指导意见为贯彻落实《中共中央国务院关于进一步深化电力体制改革的若
深圳市食品药品监管局喜获2015年广东省食品药品快检技术竞赛团体二等奖
2015年11月26日，由广东省食品药品监督管理局组织举办的2015年广东省食品药品快检技术竞赛决赛在广州顺
淡淡行走陌上，始终怀一颗从容心，看一朵花的开落，看一片云的去留。人生走过，便无需后悔。暂且将一袭盛放
关于推进售电侧改革的实施意见为认真贯彻《中共中央国务院关于进一步深化电力体制改革的若干意见》（中发〔
大家把11.25-11.27这三天的微博一条条看下来，看看鹰总是不是及时提示了风险？很多人在11.11日之后就没有赚
已更新，打赏9.9元私信自动回复！