151120 《singles》12月号采访 伯贤部分翻译
2015-11-20 19:45:20 | 来源：新浪微博 | 投稿：意羽_Summer | 编辑：小柯
原标题：151120 《singles》12月号采访 伯贤部分翻译
扫图来源MYLUZB0506翻译by异想
短句为记者提问，长段为伯贤的回答。
#伯贤
祝贺。有100万粉丝的伯贤。小时候的梦想实现了！
伯贤：实现梦想到现在都还觉得是做梦一样。练习生生活开始的时候，出道的时候都没有实感。现在也还是一样。大概是因为到现在要走的路也还是很长吧。现在正在做新的梦。想和EXO成员们一起更久的活动。想要上到下一个阶段。实际上也不知道下一个阶段是什幺。（笑）
不知道下个阶段是什幺要怎幺办呀。
伯贤：就那样不管什幺都要努力做才行。还有想要做好所有的事情。真的很茫然诶。（笑）
最有自信的事情是什幺呢？
伯贤：当然是唱歌。能够成为EXO成员也是托唱歌的福。小时候听过的2000年代初半的ballad音乐，现在唱也很有信心。但是现在也有很多不足。温柔的R&B歌曲就没法像暻秀(D.O.)那样消化。
除了这个，羡慕EXO成员其他的才能吗？
伯贤：(稍微想了想，坚决的说)没有。因为有我行我素的个性。啊！身高再高点就好了！(笑)
KAI的瞬间移动能力不羡慕吗？
伯贤：哈哈，所有的EXO成员的都有让人眼馋的超能力。因为有瞬间移动能力的话要走1~2个小时的路都可以立刻就到达。在这幺珍贵的时间里也能睡觉，这样多好啊。
去海外公演的话要适应时差不辛苦吗？睡都睡不好。
伯贤：我不太会因为时差感到辛苦。太阳出来就起床，太阳下山就睡觉。要好好睡觉状态才会好。比起活动睡觉才是最累的事情。拍摄“Growl”的MV的时候连续两三天都没睡觉。最近也是如果(第二天)早上立刻有拍摄的话就很难睡好。其实我从脸色特别容易看出来。如果没睡好的话脸色看起来紧绷绷的。
这幺忙去年都还做了《singingintherain》Rain的公演。
伯贤：好害羞啊。还能有再做一次《singingintheRain》的机会就好了。当时虽然很累但是真的特别有趣。托这个的福感受到了演技的趣味。过着别人的人生很有魅力。能够在舞台上经历没能经历过，不，还有以后都不会经历的事情很满足。
累的时候有帮助的事情是什幺呢？
伯贤：听到饭们的喊声就会有力量，比能量饮料更管用。又没有副作用。上台后这期间的疲倦就立刻忘记了。虽然这样但是下台以后就又困了。
没有依仗的成员吗？
伯贤：是Suho哥和Xiumin哥。特别是EXO的队长Suho哥，所有的苦闷都会好好倾听。用真心聆听，再用真心和我聊天。Xiumin哥是“这样吗”“那样吗”来找解决苦闷的办法。虽然结果是按照我的心进行选择的类型，但有时候也是需要Xiumin哥意见的。
怎幺缓解压力？
伯贤：不太纠结(怎幺缓解)就是做运动。不然就到车里大喊。还有什幺都不想就集中游戏，如果在宿舍主要喜欢玩游戏。和普通同龄男生很相似。
虽然是真男人的性格但是意外的听说很会撒娇。
伯贤：虽然这幺说，但是说真的我也不知道。是不是因为我是家里的老小所以撒娇。从小时候起就是对着爸爸妈妈撒娇长大的，也得到了很多爱，大概不知不觉就撒娇了。(笑)
包括Xiumin在内，好像和所有成员都很合拍。
伯贤：最开始成为练习生的时候，哥哥们看到我都觉得很可笑。本来普通练习生第一次来的时候都是什幺都不做就安静的呆着的类型，因为我真的完全不休息一直在说话，所以哥哥们就跟周围人说对我很好奇，托福所以好像可以立刻和大家变亲了。其实我是到哪儿都不会安静的类型。
没有经历低沉的经历吗？
伯贤：结束MAMA活动，到“狼和美女”回归，经历了一年的空白期。那时候有些消沉。幸好不是正风光的时候。相比之下因为短暂的练习生生活后立刻就出道，结果马上就遇到墙壁。所以一年里以不亚于练习生时期的训练在唱歌跳舞上向前迈进。现在也是时间富裕的话就练习。因为没有时间去练习室就在移动时在车里练习唱歌。是让周围人都觉得吵的程度。因为马上就要准备颁奖礼舞台会很忙，所以认为从明年起要更加努力的练习跳舞。做演出的沈在元哥哥说(我)舞蹈表现力非常好，还建议了我要从舞蹈基础开始如何一点点学习。
根本就没法休息啊。
伯贤：在公演场听到饭们合唱我们的歌曲，根本无法呆住。感受到EXO-L的“EXO负心”后完全不能停止练习。不都是等了很久，听了我们的歌来看我们的公演的人们嘛。(这是)带着感恩能报答（饭们）的唯一的办法。
这不是太善良太教科书式的答案吗？
伯贤：我有很大的雄心。从定下回归概念的瞬间开始宣传就开始了。这信息要如何帅气的传达，还有饭们会如何接受这些，对这个的期待很大。为了不辜负自己的期待除了努力做没有别的办法。这是最基本的。不对，唯一的方法。
赏
相关：
网络系统结构与设计一、概念：1、计算机网络结构：照片子网和通信子网2、计算机网络分类：局域网、城域网、
精美绝伦：敦煌壁画的神与世俗生活
《散花双飞天》局部
《龙王礼佛图》
敦煌壁画，不仅是艺术，也是历
妈妈住进养老院马上就满10个月了。10个月来，我自诩为“潜伏在养老院的志愿者”，在陪伴妈妈的同时，也尽可
客官，喜欢吗？喜欢你就打赏一下我哦加我微信扫一扫哦tangxiaochang&zhangyiyong
作者：邓聿文“有的人死了，他还活着”，胡耀邦就是这样一个人。今年11月20日，是胡耀邦诞辰100周年纪念日，
【偏执得痴迷变质，疯狂到冷静为止】不是说我们是最好的情敌吗？
某天晚上，睡前无聊的我想着许久未曾刷博了，手贱地拿出了手机上了我这快长草的微博。WTF?发生了啥事？顾息
去本帮饭店吃饭，冷盘里会得点一只酱腌萝卜。苏浙汇的酱萝卜做的不错，稍微偏甜一点点。老夜上海的呢，中规
友情提示：单身汪请做好准备…… 今天要聊的这对夫妻要从2014年的9月说起。9月底的一天，我在微信上收
* 图源网络，侵删
07
即使脑子已经提醒了不要相信，Eggsy还是控制不出突然狂跳的心脏，嘣咚一声，连他自己
希望下周大家在新股出来之前再抓紧机会多赚一点！