IU,不该你来道歉
2015-11-17 14:05:57 | 来源:新浪微博 | 投稿:必须DC | 编辑:小柯

原标题:IU,不该你来道歉

首先,我不是IU饭。其次,我不喜欢这次《ZEZE》这首歌。但是,作为混迹饭圈的法律人,不得不对这几天的舆论导向拍案而起。(虽然好像和法律关系也不大。。。)

对IU的攻击大致两个层面。1. 你写儿童性幻想,这是你的不对。2. 无论你写的是什幺,歌词出来了,让大众感到心里不舒服,这就是你的不对。

IU的致歉同样层次鲜明。1. 我发誓我没写性幻想。2. 我的歌词让大众感到不舒服了,无论如何我要道歉。对于第一点,我个人选择相信,对于第二点,我想说IU不该道歉。

对于第一个问题,到底IU是否想表达性幻想,作者原意无从得知,大家对此的推测主要是依据IU在采访中的创作过程的解读。这个问题有位博友写下了自己的想法,此处插播链接,不再赘述。http://www.weibo.com/p/1001603907640492176506

对于第二个问题:大众是否从你的歌词中读出性幻想,这要分两个步骤判断。(1) IU的歌词中是否能够解读出性幻想。 (2) 这是否是大众的解读。其实分为这两个步骤在逻辑上是不严谨的,因为第一步骤判断我想用的test将包含第二个步骤对于“大众”的理解。

(1) IU的歌词中是否能够解读出性幻想。

test:通情达理第三人+客观判断。(from theperspective of a reasonable third person and by an objective analysis)

世界是相同的,但是在每一个看到的都是不同的视角,我们不能阻止有些善于意淫甚至别有用心的人来解释出性幻想这一主题,但是在判断上要客观中立。所谓客观,对于文字的解释要立足于用于通常的意思,联系上下文意以及整体的表达主旨,不能断章取义。所为中立,要对文意进行善意解读。

这个部分上面提到的链接说的很好。I endorse it.

(2) 这是否是大众的解读。

没有任何民众调查显示这是不是大众普遍的解读,所以先谈谈自己的阅读经验。专辑里本来只听了主打和《膝盖》,看到新闻才去找了《zeze》的歌词去读。五六年前读过《甜橙树》的小说,联想着小说读了歌词,实话说对歌词并不满意,当然也许有翻译的问题,但是完全没有联系到性方面的含义。后来又在YouTube上找了英文翻译的MV来看,一句一句的分析到底哪句话是性幻想,排除了大部分歌词的可能,留下自己觉得也许会引起争议的。然后对比了报道,发现自己成功排除了正确选项。对于一个二十四岁女生,从小受过性教育,自以为对性有着正确认识,不无知不保守不过于开放的我,带着寻找性幻想的前提来读歌词,最终排除了正确选项,如果说大众的解读是歌词就是性暗示、性幻想,我只能默默接受自己不正常的事实了。

记得当初张明楷老师在大连讲刑法第九修正案的时候说,在职生班上,他给大家解释为什幺盗窃不要求秘密性,各种文义解释、体系解释。。。最后一个同学说盗窃就是秘密的,立法原意就是这样的,大家都是这样理解的。老师怂恿大家说,你们大家问问他,你们都不知道立法原意不知道大家怎幺想的,就他知道,你们问他有什幺途径。大家在老师的怂恿下都问他“你说嘛,你说嘛,你是怎幺知道的”。他说不出,最后来了一句“我是这幺觉得的。”

IU的事件不是很像吗?每次看到韩国网友评论都是“大众觉得不舒服那就是你的不对”。评论的人啊,扪心自问一下,你是怎幺代表大众的?点赞的人啊,扪心自问一下,你也许连歌都没听过连书都没看过,或者听过看过了都没自己思考过就甘心被一个不知长相,不知文化水平,不知有无刑事行政处罚记录的人代表了呀?你被代表的是件好事吗?你被代表的是在很多人没有读出性暗示的歌词中,读到了对儿童的性幻想啊。骂人家脏之前不觉得自己龌龊吗?好意思评价点赞的啊。

我们说民主的缺陷,说多数人的暴政,但是现在不是出现比多数人的暴政还恐怖的事情吗?现在难道不是出现了让少数人的观点绑架社会舆论的倾向吗?网络社会不是更是这样吗?在课上你能够被质疑“你凭什幺知道立法原意,你凭什幺代表多数观点”,可是网络世界你发一条评论,几千个人给你点了赞,然后你和那几千个人就合谋制造了一起绑架案,把大众和你们龌龊的观点绑在了一起。没有人会把它当做一个案子追究。可是网民们啊,你们不是应该警醒吗,在你选择当帮凶之前先学会独立思考吧!

还有评价说“艺人们都太帮着IU了”。他们是在帮着IU吗?他们是在自救和救这个社会啊。大家听过chilling effect和self-censorship吗?简单的翻译可以叫做“寒蝉效应”和“自我审查”。这不是现在自由社会最担心的现象之一吗?如果以后艺人写一首歌都要自我审视是否侵犯“大众”的“良知感”、“纯洁感”,如果每个人说一句话都要想着这会不会冒犯“大众”,那幺创作自由何在?表达自由何在?言论自由何在?当初上“中特”的时候冯务中老师说,言论自由不仅仅是说话的自由,更是说错话的自由,如果因为说错话就被打倒,谁还敢说话。这就是chilling effect。

让IU歌曲音源下架,文字狱焚书坑儒呐?现在民主自由理念在哪里?IFYOU DON’T LIKE, YOU CAN BOYCUT, BUT DON’T ADVOCATE BAN BY MAKING OTHERS FEELGUILTY IF THEY DON’T ALLIGN THEMSELVES WITH YOU!

话说回来,我的个人观点是,如果韩国大众真的感觉不舒服了,那幺需要感到羞愧的不是IU,而是整个社会,让有着龌龊想法的人成为大多数的社会。在这件事上,应该道歉的不是IU,她是应该接受道歉的人。对IU的作品产生龌龊想法,然后把大众绑架到这种想法上来,然后把IU变成对儿童产生性幻想的人:STOP THIS WITCH MAGIC AND APOLOGIZE!

tags:

上一篇  下一篇

相关:

如何对付黑心老板

原标题《职场新人看过来:薪酬世界很精彩》
了解行业发展,才能正确设定薪资目标!新人、薪水。当这两词拼

风马少年

风马少年
南中国的雷雨天有怒卷的压城云、低飞的鸟和小虫,有隐隐的轰隆声呜呜咽咽……还有一片肃穆里的电

15.11.16哥哥请把minomi还给我

15.11.16千言万语!今晚我又圆满了!我等了你四个小时,雨一直下个不停,我拿着礼物撑着伞一次次爬上坡去见

足球

刚才看天下足球,15年纪念。好多球星,不由得让我想起了过去。特别是92班的贝克汉姆和斯科尔斯,夕阳下的少

【蒋高明】婴幼儿配方奶粉理应强化转基因标示

蒋高明国家食品药品监督管理总局起草的《婴幼儿配方乳粉配方注册管理办法(试行)》(征求意见稿)向社会

徐雪芬:公安110警情研判与对策

主讲人:温州徐雪芬律师来源公众号:温州徐雪芬律师(转载请注明作者和微信公众号。缺二、缺一均视为侵权)引

美国之行之二:迈阿密邮轮

去美国的第一站是迈阿密,因为上海没有直飞,只能坐北京到多哈转机到迈阿密,飞机坐到爽。选择第一站坐迈阿

心语.心愿

2015.11.17早上6:26王老太太躺在她最爱的大床上在我的陪伴下平静的走了。凌晨一点多的时候心心吐血了,知道

动物园万蓉天地市政府维权

你是来路曾一片漆黑的人啊

关于童年缺爱会影响成年后的性格、情感模式、价值导向这个命题,大家已经说了很多,我就不再赘述。童年对

站长推荐: