“中韩都限制网游 但英语媒体对中国游戏禁令的报道似乎并未提及它们
2021-09-11 10:42:45 | 来源:北晚 | 投稿: | 编辑:迷雪儿

原标题:“中韩都限制网游 但英语媒体对中国游戏禁令的报道似乎并未提及它们

在我看来,此类报道差异的源头并不神秘:近年来,无论是美国的政客还是外交政策都表现出一贯的反华情绪。全球新冠疫情只是加剧了这种既有趋势,已发生成千上万起针对亚裔的骚扰事件。特朗普和拜登在这方面都没有改善美国的外交政策,因为他们都迫不及待地自称“对中国强硬”。

美媒:西方对中韩两国限制未成年人玩游戏时间的报道存在显而易见的差异

 

美国波士顿大学《每日自由新闻报》网站9月8日文章,原题:在对中国限制游戏新措施的报道中存在的偏见 最近,中国下发严格限制未成年人玩网络游戏时间的通知。我并非这项规定的支持者。但在英语媒体描述该新规的方式和程度中,我还是不由自主地注意到一种压倒性的偏见。

这些报道对待二者的基调也不一样。对中国新规的报道充斥“打压”和“加强控制”等词汇。

每日自由新闻报报道截图
当与2011年韩国通过类似立法时的报道相比,这种偏见就更加明显。通过被戏称为“宵禁”或“灰姑娘法”的法律,韩国禁止16岁以下的少年儿童在0时至6时之间玩网络游戏。但西方对中韩两国限制未成年人玩游戏时间的报道存在显而易见的差异。

这种国际恐慌的很大一部分,似乎都已有意识或无意识地渗入西方主流新闻中。我并不完全认同中国政府的做法,但这并不意味着我认同西方媒体不公平和恐华式的描述。(作者尼克·斯佩兰萨,王会聪译)

当韩国在大约十年前出台上述涉游戏法律时,那时的英语媒体报道比现在持更多理解态度。美国全国广播公司在2012年初的报道题目中出现了“游戏的弊端”等字眼;CNN则郑重其事地谈起网络游戏成瘾的“严重后果”。美国《新闻周刊》的报道也将之置于特定背景中:韩国发生了一些与游戏有关的惨剧,例如多人在不进食不休息的情况下连续多天玩游戏而丧命等。中国也存在类似情况,但英语媒体对中国游戏“禁令”的报道似乎并未提及它们。

 

一方面,与韩国的游戏法律相比,中国对网络游戏的限制出现在更多西方各大媒体的报道中。美国有线电视新闻网(CNN)、英国路透社、《纽约时报》,以及美国彭博社和美国《财富》杂志等西方知名财经媒体都对中国的“禁令”做出报道。而对韩国上述法律的关注大部分来自专门报道韩国或科技行业的小型媒体。

tags:

上一篇  下一篇

相关:

澳大利亚有人“带节奏”?国防部表态! 挑战以规则为基础的国际秩序

问:据报道,澳大利亚防长达顿近日表示,当前地区环境比二战以来任何时候都更复杂和难以预测,有上世纪30年代影子。达顿声称中国损害别国主权,挑战以规则为基础的国际秩序。此前,达顿在接受媒体采访时还称“中

拉夫罗夫:俄罗斯对西方伙伴可靠性失去信心! 俄罗斯愿意在平等的基础上

当地时间9月10日,俄罗斯外长拉夫罗夫对外界表示,目前西方国家对俄态度出现前所未有的激化,包括实施各类制裁和其他不择手段的竞争方式。 俄罗斯外长拉夫罗夫 资料图 新华社发 拉夫罗夫认为,西方试图通过这些

土耳其驻华大使:土耳其和中国在阿富汗问题上拥有相似立场! 但这一次

土耳其驻华大使埃明·约南 资料图 新华社记者 秦彦洋 摄 约南对《环球时报》记者表示,随着当地局势不确定性上升,除一个技术小组外,土耳其已从阿富汗撤出军队和平民,但仍继续保持驻喀布尔大使馆的运作,以维持土

印度媒体拿游戏画面当“证据”被打脸!中方回应 中方一贯主张新闻报道应尊重事实

印媒将游戏画面模糊处理后当作“证据”污蔑巴基斯坦 赵立坚:中方一贯主张新闻报道应尊重事实,坚决反对借所谓新闻自由炮制假新闻、违反新闻职业道德的行为。国际社会应加强打击虚假信息的合作,共同维护健康理性

驻美大使秦刚发推“与基辛格度过一段愉快时光” 就不会关上

今年7月,秦刚抵达美国履新。值得注意的是,今年也是基辛格秘密访华50周年。秦刚7月28日抵达华盛顿向中美媒体发表讲话时说,50年前,基辛格博士秘密访华,叩开了中国的大门。当时正值冷战时期,中美相互隔绝,富有

站长推荐: