原标题：恐怖情人查普曼 遭禁赛30场
才刚落脚豪门洋基队的“古巴导弹”查普曼有麻烦了！去年10月爆发的持枪威吓女友事件，让查普曼一度成为乏人问津的“恐怖情人”，虽然今年1月检察官因证据不足不予起诉，但大联盟根据最新的暴力防治政策，今日决定将查普曼禁赛30场。
“我愿接受大联盟的30场禁赛处罚，为我在去年10月的不当行为付出代价。”查普曼本人声明，“我绝对无意伤害我的女友，我对洋基球团、我的新队友、我的家人感到抱歉。我会记取这次教训，并且不再评论此事。”查普曼已表明不会上诉。他女友去年在他的手机里发现了一些尴尬的东西，两人发生争吵，查普曼一度勒住女友的脖子。为了处理这宗难堪的私事，这位被洋基牛棚寄予厚望的左投，本周已经是第2次离开洋基的训练营。
查普曼加盟 洋基牛棚超强 中时电子报运动专页相关：
去年帮助皇家队夺下世界大赛冠军的铁捕S.裴瑞兹，除了获选总冠军赛MVP，他还获得了一纸闪亮的新合约：5年52
大联盟春训热身赛明天正式展开，FOX体育台也将展开直播，明天凌晨2时，由蓝鸟与费城人之战揭开序幕。FOX体育
拥有圣母大学电影与电视学系学位的印地安人队后援投手艾克斯福（John Axford），继续发精准神算！虽然最佳视
马林鱼队的台、日球星陈伟殷（右）、铃木一朗一起欢谈，有个美好的春训日。（迈阿密先驱报网络版截图） 昨天
? 1995 - 2016 China Times Inc. 请尊重智慧财产权勿任意转载违者依法必究。
铃木一朗（中）愉悦地与队友们准备打击练习。（摘自马林鱼脸书） 今天是马林鱼春训营所有球员到齐训练的第1
海盗队投手修斯（右）、米兰辛试戴了投手专用头盔。（摘自海盗队官网） 肇因近年美职赛场发生不少投手被强袭
皇家以小联盟合约邀请欧兰多夫（左图）参加春训，让王建民、甘迺迪（右图）3位前洋基投手在皇家春训聚首。（
达欣洋将B.戴维斯将因自己冲动行为付出禁赛1场代价。 B.戴维斯昨在达欣与台银之战最后关头，被吹个人第5犯，
加盟马林鱼的陈伟殷，会否成为第2位扛起开幕战先发荣誉的台湾投手？本周可望明朗。（美联社资料照片） 马林