原标题：瞒死讯4天 翁进财儿子祭父痛哭
访友意外被活埋的翁进财3弟（前）、妻子，9日带翁就读小学3年级儿子到灵堂前祭拜。（黄文博摄）“爸爸去那里了？怎么还没回家？”，强震当夜意外到维冠金龙大楼內访友丧生的41岁男子翁进财，家人隐瞒尚读小学儿子4天后，9日早上，终于告诉他，“来去看爸爸！”，抵达殡仪馆后，小朋友才知道爸爸已经过世了，还不停哭泣，令人鼻酸。
靠打零工贴补家用的翁进财，与妻育有一对就读高职一年级的女儿和小学三年级的儿子，虽然失业，但仍能靠打零工勉强供两名小孩求学，5日晚间他骑机车出门找朋友，6日上午9点12分在台南市维冠金龙大楼A栋14楼的瓦砾堆被发现，送医不治。
家属直到当天下午接获朋友通知，“你哥好像在那栋大楼”，与他冷战3个多月的弟弟翁育仁到场认尸，极度懊悔自己竟来不及和哥哥和好，就此天人永别。
翁进财的儿子，连日来都不知道爸爸过世，母亲和叔叔也都没有告诉他和读高一的女儿，连日来，小儿子还频问大人，“爸爸去那里了？怎么还没回家？”。
就读高一的女儿，也是到8日下午看到新闻后，才知道爸爸已经死了，但她也没有告诉弟弟；9日一大早，叔叔、母亲还到台南市立殡仪馆前，才对他说，“来去看爸爸！”，一家人抵达台南市立殡仪馆，翁小弟看到灵堂上有爸爸的遗照和牌位，才知道自己找了好几天的爸爸已经过世，当场痛哭，双手不断拭泪。
母亲听闻，当场拥抱儿子，相拥而泣，女儿目睹也神情哀戚，她记得几天前，爸爸有承诺要买手表给她，今后再也收不到爸爸的礼物了，在一旁的社工目睹，立刻安慰翁小弟说，“弟弟来陪伴爸爸吗？”、“弟弟要勇敢！”，翁小弟最后才用手擦掉泪水。
出版编辑：唐主桂
相关：
南台湾6日地震造成农业灾情，农委会统计，至15时止，农林渔牧业产物及民间设施损失新台币1亿6950万元。农委
? 1995 - 2016 China Times Inc. 请尊重智慧财产权勿任意转载违者依法必究。
展臂阅读志工（右）为胡汉羽（左）、胡瑞恒（中）中弟进行游戏治疗。（许素惠摄） 地震脱困的6、7岁兄弟胡羽
? 1995 - 2016 China Times Inc. 请尊重智慧财产权勿任意转载违者依法必究。
随着抢救时间分秒流逝，焦虑家属的情绪与內心煎熬也逼近临界点，佛光山法师扬梵唄祝祷，伴陪他们度过难熬初
维冠大楼倒塌，造成多人死伤，至今仍有上百人下落不明，负责人林明辉今天遭约谈。（本报资料照片） 台南永康
中横锥麓隧道口维持单线通车。（杨汉声翻摄） 请民众通过此路段务必小心。（杨汉声翻摄） 花莲县9日上午8时
赖家一家六口感情好，如今却只剩二姐一人幸存，令人不胜唏嘘。（图截自中天新闻） 维冠大楼G栋16楼的15岁少
奇美医院加护病房主任陈奇祥说明目前在加护病房內观察震灾伤者伤势。（许素惠摄） 奇美医院加护病房中心主任
成大公共事务室主任洪崇杰上午出面说明目前收治的伤患状况。（吕妍庭摄） 台南成大医院目前收治30名地震获救