【P站翻译】【绘姬】这里是,客厅
2016-01-24 10:25:17 | 来源:新浪微博 | 投稿:Nineball_哈魯卡 | 编辑:小柯

原标题:【P站翻译】【绘姬】这里是,客厅

作者:toro

原址:http://touch.pixiv.net/novel/show.php?id=5062937

《这里是,客厅》

早晨与中午之间,在这样不前不后的时间,真姬起床了

吊梢眼迷迷糊糊地半睁着

(啊啊,这是还没有完全清醒啊)

我无奈地笑着说早上好

“…现在,几点…”

模糊的声音并没有回答早上好

我看着墙上挂着的时钟回答了时间之后

她皱起了眉头

“为什么不叫醒我啊……”

不是通宵了嘛,想让你好好睡一觉

“不在往常起床的时间起来的话会影响状态啦…”

她伸着懒腰打着哈欠回答到

比平常还要懒散的她

不怎么想让其他人看到呢

我用手梳理着她凌乱的头发

“给我盖上被子的是谁?”

“你希望是谁呢?”

“……我只是想说声谢谢而已……”

“是我哦?”

“那就不用说了呢…”

“为啥啊!…这样吧,谢礼…用kiss就好啦?…开玩…”

“你是笨蛋啊?”

“是,我是笨蛋…对不起…”

本想在耳边压低声音说完的,但是在那之前就被打断了,还是有点让人失落啊…

重新振作起来…

“早饭要吃什么呢?…虽说已经快到中午了”

“现在没有食欲,等到中午再吃吧……说起来绘里…那是…”

不满的表情,视线的前方所注视的是

看来是对我手上的食物有什么意见

稍微有点饿了的我吃的是

烤面包片和热可可

肚子饿的时候吃这些很普通的吧?

我歪了歪着头

“是说喝着可可还要在面包上涂满巧克力酱是怎么回事啦”

“涂满…什么的,也没有涂得那么多吧?”

小时候可是连面包边上都要涂上巧克力酱的,现在是不会那么做啦

不过…粘在勺子上的还会舔掉就是了

有什么不好嘛

粘着巧克力酱的话洗的时候也很麻烦啊

虽然可能是显得有些没教养啦

“不是说这个…巧克力和可可的组合算是怎么回事啊?”

咦?

我可不想被番茄酱配番茄汁的人这样说啊

这个人一定会说“那又有什么问题”的

要是说到番茄红素中毒什么的大概就不会听我讲话了

“有什么关系嘛。反正很好吃”

“嘛…无所谓啦……哈啊……我去散个步清醒清醒…”

再次伸了个懒腰,(平时和我说不要揉眼睛的)真姬揉着眼睛说

有点担心呐

“咦,不要紧吧?我跟一起你去吧”

“没事的啦。你还没吃完吧”

“马上吃完,等我一下!”

“不用啦。可可不是还剩很多嘛”

啊啊,早知道这样的话刚才不续杯好了

可可实在是没法一口气喝完

不过也可以回来之后再热一次…

“我马上就会回来的”

“…不要紧吗?不要掉进河里哦?”

“我又不是绘里……”

我才没有掉进去过咧

掉进河里的是凛和妮可吧!

…虽然是有掉进泳池过啦…不过那是因为蒙着眼睛…

“那…我出门哈…”

啊啊、好像是想说“我出门啦”

因为伸着懒腰,句尾走音了……

不过这样也很可爱啦

但是果然还是有些担心,快点吃完追上去吧

睡眼朦胧地走向玄关的真姬盯着这边

怎、怎么了?

这样想着,我继续快速地吃着面包

真姬慢慢走到我身边

“真、真姬?”

“怎么了?”我抬起头

真姬的手搭在我的肩膀上

舔了我

“好甜”

在近得不能再近的距离低声说着的台词,我的思考停止了

等一下

等一下了啦!??

脸和脸非常接近

嘴唇(正确地说是唇边)被触碰着

眼前是真姬闭着的眼睛

应该明白自己正在被做什么吧?

但是这可是那个真姬啊?

那个真姬会投出这样的直球?

“你、你做什么…”

勉强开口,能说出的只有这句话

真姬歪着头

手指触碰着我的嘴唇

“巧克力,粘在嘴边了”

“谢、谢谢…?”

作出了这种情况下绝对很奇怪的回答

真姬,你果然是没睡醒吧?

不然怎么会在这里做出这种事

对于我的疑问,真姬的回答果然也有哪里不对

“多谢款待”

说完之后

似乎心情很好地笑着出门了

吃饭时是不应该把手肘支在桌子上的

不过我这么做了

请原谅我吧

双肘支撑着,双手抵在额头上

真姬不在的房间内再次安静下来了……

“……绘里,你不说哈拉咻吗?”

却听到了这样的台词

不小心把手里的面包掉进可可里了

啊,这肯定要甜死了

没错就是这样啦

真姬,房间里并非只有我们两个在啊

怎么办啊?

“……小鸟,拜托你,真姬回来后什么也不要说好吗”

“嗯?”

“海未。你也是”

“你、你你你在说什么啊?我什么都没看见哦?对对一定是白日梦了。那个真姬不可能做出这种事”

“睡迷糊的真姬一直都是那样吗?”

“谁知道呢?”

面对小鸟微笑的询问

这种时候的小鸟难以应付的程度仅次于希

感觉没法岔开话题

“多谢款待……我们这边才要说多谢款待呢,对吧?海未”

“我要继续吃早餐了”

“语气好僵硬?”

真是够了

热量渐渐集中在脸上

现在脸上绝对很红

“呜哇,绘里的脸好红~”

好吧

南小姐,现在请不要管我

马上就听到了咔嚓的快门声,慌忙抬起头

小鸟的手机正对着这边

“等…你在做什…”

“嘿嘿~好~可爱!”

看着歪头卖萌的她,我的脸要抽筋了

“喂…别拍啊!”

“那是真姬的台词哦~?”

这家伙!

帮帮我啦!我看向海未

结果只被用同情的目光注视了

不行了

这种时候需要战略性的牺牲

这样想着我站起来

“海未!我的可可给你!”

“咦?恕我拒绝”

真是一点都不可爱!

“小鸟,不把那张照片删掉的话,就不给你偷拍的海未的照片了哦”

“我马上删掉”

“……感觉刚才听到了不得了的台词…”

“错觉啦”

“是错觉哦”

在这里待不下去了,去哪里走走吧?

这种事已经确定了吧

    ?

急匆匆地走出门

跑了不远就看到消沉的真姬

站在旁边时听到她低声说着

“………小真姬要回家啦”

抱着腿坐着,低着头的她手中握着的手机,

“咦!?”

映在屏幕上的是红着脸的丢人的自己

想起之前小鸟拍的那张

为啥发送了啊!

不是说了要删掉的吗!

“在说之前就已经发送了啊~”

脑海中浮现出说着这句话的小鸟

决定下次拜托希在小鸟面前对海未袭胸好了

“真,真姬!删掉啦!”

“不要”

为啥啊!

“删~掉~啦!”

“不要!被看到了我那么丢脸的样子还让我删掉这张照片的话我真的要先回家了!”

为啥对我丢脸的照片这么执着啊!?

“丢脸!?睡迷糊的可爱真姬被别人看到,也考虑一下我的心情啊!还有真的很害羞拜托把那张照片删掉啦!还有真姬要回家的话我也要回去!”

“发给我的照片我要怎样处理都是我的自由吧?!”

“不要就是不~要~!”

?

正想从曲着膝盖的真姬手上抢走手机,真姬按住了我的脑袋

用的力气有点大啊

不如说这也太无情了!

“真——姬——!”

“吵—死—了——!!…呜啊?!”

“啊抱歉…!”

有点认真地把体重压上去了

真姬支撑在地上的手滑了一下,倒下去了

就这样重叠着倒下去了

“抱、抱歉…没有撞到头吧?”

“是…没事啦……唔…”

“?”

啊,这样…感觉…就像是我推倒了真姬一样

真姬整个身体都僵硬了,在气氛变得奇怪之前得起来才行,我用膝盖支撑起身体的瞬间

“然后呢,咱所知道的野生的金楚糕啊…”

“那种事真是超级无所…谓………”

为啥会在这时出现啊

明明正是适合让人心动不已的展开的气氛

咦咦—?非得是现在——?

突然出现的是希和妮可

中断了谜之对话,呆呆地看着这边

真是的这种时间两人单独散步到底是在做什么啦!

约会?幽会?闲逛?

怎样都好啦

““…………………””

““…………………””

气氛好怪!

平时一直说着多余的话现在都怎么了?

说句妮可妮可妮也好啊?

咳嗽了一声,希像是什么都没发生过一般继续向妮可搭话

“……说起来妮可亲看报纸了吗?说是下个月鸡蛋要涨价呢”

“饶了我吧。对于家务事的优等生可是很困扰的啊——”

“能像反抗期一样自然恢复就好了呐。啊,说起鸡蛋就想吃亲子盖饭和猪排盖饭了呢…”

“韭菜鸡蛋的盖饭不也挺好的嘛”

“不过果然还是要吃肉啊”

“拜托你们不要装作什么都没看见啊!!”

进行着毫无意义的对话背对我们离去的二人

就算叫她们也没有回头

“绘里是笨蛋”

“咦咦咦…是我的错吗?原本就是睡迷糊的真姬太过积极…好痛好痛!对不起啦!”

最终合宿总算是平安(?)结束

新曲也完成了!

…不过我有种失去了什么重要的东西的感觉…

tags:

上一篇  下一篇

相关:

汇客厅风尚 | 有趣的创意绿色,喜欢么?

无论我们的社会和科技如何发达,我们也难以忘记我们的本源,因此,我们总是需要一些绿色的围绕。当然,事实

汇客厅风尚 | 给85岁的爷爷,拍了一组全中国最酷的照片

文 | @小野杰西爷爷平时是这样的,爷爷平时也很帅的(有点离题哦,但不是重点啦),还有点萌萌哒。之前在网

翻译官播出时间演员表剧情介绍曝光 翻译官预告片预告片

近日,根据缪娟同名小说改编,王迎执导,洪靖惠、滕洋编剧,由上海剧芯文化、乐视网、嘉行传媒共同出品

警惕 客厅这一处谁碰谁倒霉


  在日常生活中我们都希望自己的财运能好起来,但是在客厅中,也有很

年关客厅放这东西竟能添福旺运


  年关,是我们中国的重要时间,很多人都在准备结束一年的工作来迎接

床头放它夫妻早晚会离婚


  在家居装修之时,不知道大家有没有考虑到家居风水的一些问题。要知

【#ThisShinhwa#】【0107原创翻译】李玟雨ins更新汇总9则

【#ThisShinhwa#】【0107原创翻译】李玟雨ins更新汇总9则。暴风更新的李总回来惹。^^ ? 非常幸福~Smile笑的

卧室床头放这物夫妻早晚要离婚


  在家居装修之时,不知道大家有没有考虑到家居风水的一些问题。要知

汇客厅风尚 | 今日二十四节气:小寒

小寒是农历二十四节气中的第23个节气,更是冬季的第五个节气,标志着季冬时节的正式开始;太阳位于黄经285°

厨房有这物竟能招财旺运


  现在大家的生活水平越来越高,也开始关注生活质量了。住进了宽敞舒

站长推荐: