原标题：发洩连败闷气 公牛退雷霆当耶诞礼物
吉米巴特勒(左)漂亮闪过伊巴卡防守，準备带球上篮。(美联社) 公牛今天找到发洩先前3连败闷气的最佳方式，那就是击败雷霆！吉米巴特勒拿下23分，保罗盖索也有21分、13篮板，公牛在耶诞大战以105比96力挫雷霆中止连败，拿13分、10篮板的泰吉布生说：「我们只是不断攻击，现在我们没空到场上跟人交朋友！」
公牛的防守在此役充分发挥作用，全场让雷霆命中率低到3成85，三分命中率更仅2成50，拿19分的「飙风玫瑰」罗斯说：「我们有效封锁对方三分射手，因为我们相信作战计画，我们很清楚杜兰特是很棒的三分射手，莫洛与韦斯布鲁克也不差。」
杜兰特拿到全场最高29分，另有9篮板、7助攻，但他三分球6投1中，「我们今晚一直在做愚蠢的事情，想赢球当然很困难。」相当不满雷霆落后时打法的杜兰特赛后表示，韦斯布鲁克也有26分、8助攻、7篮板与6抄截，坎特14分、13篮板。
(中时电子报)
中时电子报运动专页相关：
湖人布莱恩暂时在全明星赛票选领先群雄。(美联社资料照) 明年2月15日将于多伦多举行的NBA全明星赛，如今首
勇士前锋卓雷蒙格林进球之后，高举双臂庆祝。(美联社) 勇士后卫柯瑞切入时，製造骑士中锋莫兹柯夫犯规。
热火前锋波许强行切入禁区上篮取分。(美联社) 热火可说是最会打耶诞大战的球队！NBA球季重头戏耶诞大战，
快艇保罗（右）与葛瑞芬。（美联社） 快艇是当今NBA最不受欢迎的球队，这样说可能还算客气的。从总教练瑞
詹姆斯与保罗两人在照片中都相当青涩。(取自詹姆斯IG) 骑士「小皇帝」詹姆斯今天在个人instagram放上回顾
? 1995 - 2015 China Times Inc. 请尊重智慧财产权勿任意转载违者依法必究。
詹姆斯连续第10季成为球迷心中最受欢迎球星。(美联社资料照) 根据《ESPN》最新问卷调查，骑士「小皇帝」詹
听到自己二儿子要开球鞋店，不知道乔丹会有怎样想法。(美联社资料照) 既然打球闯不出名堂，「飞人」乔丹今
艾许史密斯重返七六人打球，也许可以获得更多上场机会。(美联社资料照) 目前1胜30败战绩位居联盟垫底的七
马可斯莫里斯与太阳总教练霍纳塞克之间早已相当紧张。(美联社资料照) 本季遭到太阳「冷冻」的前锋马基夫莫