原标题：糊涂印佣掉手机 热心警归还遭误认同乡
印尼女帮佣开心找回手机，但可能太想家，误把高市员警留鹏皓（左）当成同乡，狂讲印尼话，虽然鸡同鸭讲，但感谢之意尽在不言中。 （刘宥廷翻摄） 糊涂印尼女帮佣遗失手机，但可能因太想念家乡，拉着通知她来认领手机的高市新兴分局员警留鹏皓，狂讲印尼话，但鸡同鸭讲的两人，让同仁笑说长得有点像且男警皮肤黝黑，难不成是误认成同乡警察，最后留男直说「我听不懂啦」，女帮佣才不好意思鬆手，感谢之意尽在不言中。
民众日前拾获1支手机，送交新兴分局五福二所，员警留鹏皓依规定受理，为了找出手机主人，检视机内联络簿资讯，寻找蛛丝马迹，不过难题来了，因为手机系统全是印尼文，只好用生疏的英文广发LINE讯息给机主的友人。
警方写道「这里是新兴分局五福二路派出所，有人捡到手机，请问你认识手机的主人吗？」虽然陆续有人应对，但回覆的语言仍让员警看不懂，正当一头雾水时，手机突响了；没想到，电话另一头一样是一阵鸡同鸭讲，所幸仲介接过电话，才让警得知手机主人是名印尼女帮佣，来台仅1个月且语言不通，只好请会说中文的仲介帮忙翻译。
印尼女帮佣赶到派出所认领手机，可能过度想念家乡，还误把皮肤黝黑的男警，当成印尼警察，开心拉着留鹏皓的手讲了一连串印尼话，令在场同仁们哄堂大笑；欢笑声中也让初来台湾的印尼女帮佣感受台湾警察的热情。
(中时即时)
出版编辑：谢雅柔
相关：
2 个月前在接受采访时候曾经说“卖不出 500 万台手机，我们将会放弃手机业务”的黑莓 CEO 程守宗，今天又更
相机市场越来越不行的时候，iPhone 已经变成了相机界的明星，现在，iPad 也逐渐超过了部分相机，变成了人们
华为要在美国卖高端手机了。 据《华尔街日报》报道，华为计划在 2016 年的国际消费电子展（CES）上展示高端
据浙江嵊泗新闻网报道：今年12月初开始，浙江省嵊泗县菜园镇在民政、电信等部门的支持下，利用现代通讯和互
? 1995 - 2015 China Times Inc. 请尊重智慧财产权勿任意转载违者依法必究。
庄妇骑车因「高雄式左转」被拦，央求警放过。(刘宥廷翻摄) 庄妇不顾警执法，仍要发动机车驶离遭挡，再度
微博是最流行的网络媒体之一 所以微音乐也是一项比较重要的榜单微音乐打榜很简单，手机电脑都可以，你只要在
? 1995 - 2015 China Times Inc. 请尊重智慧财产权勿任意转载违者依法必究。
一、吹牛过2015年出货过亿的国内厂家有5家分别是联想、华为、TCL、小米和中兴，我们来逐一分析他们如何吹。
台南市义警分队长宋俊明（左）今天前往警4分局侦查队慰问相关员警。（黄文博摄） 黄姓毒品通缉犯，日前被