[12-20] [原创翻译]金烔完Facebook更新：所有事情都有连接

2015-12-20 17:05:24 | 来源：新浪微博 | 投稿：北纬28度51分 | 编辑：小柯

原标题：[12-20] [原创翻译]金烔完Facebook更新：所有事情都有连接

所有事情都有连接。所以在那种事情发生前就阻止。

<预告片页面内容>[标题] 女孩哭着说“爸爸，那些人叫我娼女。”看这个预告片的数百万人都留下了眼泪。
我们总是低估语言的力量。挪威为增强女性权利而活动中的慈善团体CARE，最近发布了一则影片，为了给大家展示一句话的力量到底有多强。说的人说只是一个玩笑，觉得说过就算了，但是却给听者带来想象不到的伤害，会造成不可挽回的结果。
作为女性出生是世界上最危险的事吗？现在地球上数百万人正在看这段预告片。这段预告片传达的信息对所有人都很重要，不论男女。为了让你的朋友也明白问题的严肃性，为了能有一点点的改变，请分享这篇文章。----
<预告片口白中译>
亲爱的爸爸
非常感谢您那幺细心地照顾我
虽然我还没有出生
我知道爸爸一直在努力比超人做的更好
还不让妈妈吃寿司
但是我对您有一个请求
警告
是关于男人的
那是因为，我是作为女孩出生的
那意味着当我14岁的时候
我们班的男孩子会开始把我叫做肮脏的孩子
娼女，婊子或者其他各种名字
当然，他们只是当做开玩笑
就像其他男孩做的一样
所以那时您会担心
我也明白
可能在您年轻时您也做过同样的事情
就是去为了迎合其他男孩
我相信您绝对不是恶意的去做这些事情
当然有些人会接受这种玩笑
可笑的是接受它们的都是男孩，而不是女孩子们
当我16岁的时候
很多男人把手放在我内裤上的时候
我太沉醉于此以至于都站不稳
当然我说过不可以，但他们也只是笑笑而已
这很有趣，是吗
爸爸，如果您看见我那个样子，您也会觉得很羞愧
因为那时的我很肮脏
所以当我21岁时遭到强奸也没有很惊慌
21岁时在我回家时乘坐的出租车上
那个出租车就是每周三和爸爸一起游泳的那个男人的儿子开的
那个男人总是喜欢开下流的玩笑
当然还是当做笑话
所以您笑了
如果当时对那个男人说到此为止的话
就不会发生那个男人的儿子强奸我这种事情
但是您怎幺会知道呢
那个人只是一个喜欢开奇怪玩笑的一个男人罢了
所以这件事您觉得和您无关
您只需要继续亲切的对待他们
但是在那种玩笑下长大的那个男人的儿子
却跟我之间出现了问题
不知何时我也会预见适合我的人
那时爸爸也会很高兴吧
因为爸爸真的非常爱我
他很聪明，有很好的工作，到冬天每周会去三次滑雪场
就像爸爸一样
但是某一天开始他变了
然而我并不知道为什幺
或许是我太敏感了
有一件事我明白，那就是我没有浪费时间
我在学着变得强壮，努力变成一个女强人
某一天晚上，工作上的压力、其他的各种问题
还有结婚仪式临近的各种负担的压迫
使他说出了娼女这句话
就像您中学时叫其他女孩子那样
第二天开始，他开始变得恨我
我虽然很用心很努力，然而有时也会变成坏女人
我们好像一直是世上最幸福的一对，真的很混乱
很爱他，也很嫌弃他
我不确定我是不是真的做错了什幺，直到有一天
在他恢复理智之前他差一点杀了我
我有博士学位，有很不错的工作
有爱我的家人和朋友，但是没有人目睹发生过什幺
亲爱的爸爸，这是我想向您提出的要求
一件事情经常会跟牵引出其他事情
所以在其他事情发生之前阻止它
不要让我的兄弟们称呼其他女孩子为娼女
因为她们并不是
因为总有一天那些少年会信以为真
不要接受那些在游泳馆里开的奇怪的玩笑
就算朋友的玩笑也要一样对待
因为在一些玩笑的背后总后隐藏一些真实的情况
亲爱的爸爸
我知道您会保护我躲避狮子、老虎、枪或者汽车
就算搭上爸爸的性命您也觉得不重要
但是亲爱的爸爸
我作为女孩出生
请您试图不要把它作为世上最危险的事情

来源：金烔完Facebook
翻译：篮子@Bestshinhwa
转载请注明出处

赏

tags：

相关：

付费2015/12/18复盘分析

【行情回顾】今日大盘平稳震荡，沪指跌收3578.9（-0.03%）、深指涨+0.04%、创业板指跌收2830.3（-0.19%）。

你要飞了。

时间：2015.12.1715:25左右人物：本超和我阿姨事件：我和你穿过呼啸的寒风拥抱温柔的阳光伴随我耳机里的音乐

CCTV《了不起的挑战》据说会让你对阮经天黑转粉？

CCTV《了不起的挑战》真的木有广告耶，不错的节目都播了两集了竟然还没有爸爸去哪儿出名，收视率也有点惨，

陈伟霆在Voice of ELLE风尚音乐盛典刷出颜值，那在喉咙上的十字架简直不能更禁欲了

作为活动亮点，Voice of ELLE风尚音乐盛典汇集了一众人气歌手，除了现场最鲜最热的一手资料，陈伟霆还在后台

付费下周操盘策略+2016投资计划初稿