原标题：巴坦大三元 黄蜂灭火3连胜
豪记麻辣锅林书豪（右）从后方赏了热火球员一记麻辣火锅。（美联社） 巴坦全能发挥，昨以10分、11篮板及11助攻缔造生涯第5次大三元，带领攻守渐上轨道的黄蜂在主场99比81横扫热火，勇夺3连胜。黄蜂除了抢占东南组龙头，排名也升至东区第2，他们明天前往客场遭遇灰熊。
黄蜂总教练克利福德赛后大讚，巴坦传球表现如同纳许、麦格瑞迪等退役球星，「包含巴坦在内的这些人不只把球传给别人得分，仔细观察巴坦，当他没在看你，就表示你没有好的出手空间，那是他解读比赛的方式。」
两队曾在开幕战交过手，当时热火104比94赢球，如今随着黄蜂逐渐建立团队默契，昨天上半场只让热火攻下36分（黄蜂本季半场对手得分新低），黄蜂攻击指数（103.9）更排东区第3，比起上季排在东区倒数第3进步不少。
肯巴沃克昨天也替黄蜂贡献18分、5篮板、4助攻与5抄截，飙进4颗三分球的马文威廉斯18分，特别换上新髮型的林书豪，并未因此换来好手气，他打20分钟，只拿5分、2助攻与1火锅，表现只算平平。
从「怒髮冲冠」髮型变成「油头小辫子」，林书豪似乎相当满意自己新髮型，赛后更在instagram写到，「今晚是重要胜利！我的新髮型需要绰号，现在我最爱的是『少林武僧』，哈哈！」他更放话打算继续改变髮型下去。
儘管黄蜂当前状态不差，当家中锋阿尔杰佛生却惹争议，目前还在养伤缺席的他，昨因违反联盟禁药条例，遭罚禁赛5场，他在两周前的禁药测试，被查出可能吸食大麻，也让他的复出时间恐怕延后到明年1月。
杰佛生赛前坦承「犯行」表示，「我是个大人，必须为自己行动负责，我在此寻求大家原谅，且试着向前看。」他在2010年冬天曾因酒驾被逮，如今牵涉毒品风暴，势必影响他在今年夏天自由市场的行情。
中时电子报运动专页★中时电子报关心您：喝酒过量，有碍健康！
★远离毒品、吸毒害人害己《中时电子报》关心您
(中国时报)
校正编辑：林宜静
相关：
最近，岩井俊二监督的《花与爱丽丝杀人事件》获得了文化厅媒体艺术祭动画部门的优秀赏。新闻详情>>这片无论
林书豪这次的新髮型让人看得很不习惯。(取自林书豪IG) 眼尖的球迷在今天黄蜂与热火比赛当中必定发现，林书
林书豪今天在主场遭遇热火。(美联社资料照) 黄蜂今在主场遭遇曾在开幕战对过的热火，瞄準本季第13胜与最近
阿尔杰佛生将因违反禁药条例禁赛5场。(美联社资料照) 还因腿伤至少缺席两周的黄蜂主力中锋阿尔杰佛生，今
林书豪切入上篮，活塞德拉蒙封阻不及。（美联社） 林书豪恢复手感，10投5中攻下13分、3篮板、4助攻、2抄截
今天黄蜂与活塞之战，主将肯巴沃克抱病上阵，林书豪获得较多出赛时间。图为黄蜂对上公牛的资料照。(美联社
林书豪昨有9分、5篮板、3助攻与3抄截。（美联社） 相隔快20天，黄蜂再次踏上客场征途，打出应有韧性，靠着
林书豪今天与黄蜂来到公牛主场踢馆。(美联社资料照) 黄蜂今天来到芝加哥遭遇暂居东区龙头的公牛，全力避免
林书豪在公牛客场跟队友搞笑拍照。(取自林书豪微博) 黄蜂将于芝加哥客场跟公牛交手前夕，林书豪选择搞笑放
林书豪再次模仿林俊杰唱歌模样，看来真的很想当MV主角。(取自林书豪脸书) 先前模仿林俊杰唱歌，且要求林俊