《三国演义》里杨修吃的那盒酥,到底是什么东西?丨脑洞问答 [快讯]
2017-12-10 23:35:25 | 来源:好玩网 | 投稿:小柯 | 编辑:dations

原标题:《三国演义》里杨修吃的那盒酥,到底是什么东西?丨脑洞问答 [快讯]

欢迎光临我知的周末栏目

"脑洞问答"

。我们会从所有留言的提问中发掘出一些脑洞清奇的问题,尽编辑部平生所学回答一下,用知识hold住脑洞。

你可以在后台回复问题,记得打上

#脑洞#

标签。

打南边来了个喇嘛:

#脑洞#三国故事里杨修吃的"一人一口酥",是什么酥?和现在的凤梨酥桃酥之类的点心一样吗?

从不嘴馋的值班编辑/马马马

关于"

一人一口酥

"吃死了杨修的故事,一般人的认知来源,不是语文课文里的

《杨修之死》

,就是

《三国演义》

第七十二回"诸葛亮智取汉中曹阿瞒兵退斜谷"。

小说中写道:

又一日,塞北送酥一盒至。操自写"一合酥"三字于盒上,置之案头。修入见之,竟取匙与众分食讫。操问其故。修答曰:"盒上明书‘一人一口酥’,岂敢违丞相之命乎?"操虽喜笑,而心恶之。

不讨论杨修情商问题,大部分人看书看到这里,其实最牵挂的

还是"一合酥"能好怎的问题

操心"一合酥"的,不只有闲着没事做的网友们。

由于"特产XXX"是地方一二三产业同步升级的基石,机智勇敢的各地人民,怎么会放任"

一合酥

"湮没于历史长河中。

于是,某宝上的画风是这样的:

一眼看去,

除了

籍贯有点多

,其他方面都画风挺和谐?

很抱歉,食品商们要被打脸了。

因为《三国演义》里的"

",根本就不是现在加油加面加糖的点心,

而是一种奶制品。

"酥"是个后起字,东汉许慎的《说文解字》里并没有收录。

这个字第一次进入字书,是在南朝梁顾野王的《玉篇》,被解释为"酪也"。元代《韵会》说得更具体:

"酥,酪属,牛羊乳为之,牛酥差胜"。

明代朱元璋第十七子朱权的

《臞仙神隐书》

里,还详细解释了

酥的做法

:"以乳入釜,煎二三沸,倾入盆內,冷定,待面结皮,取皮再煎,油出去滓,入锅内即成酥油。北方名马思哥",单看这段描述,差不多就是今天塞北人民仍然十分喜爱的

奶皮子

奶豆腐

之类。

●?内蒙特产奶皮子

《臞仙神隐书》成书比《三国演义》晚不了几年,如果朱权能如此确定酥是奶制品,没道理《三国演义》中的酥已经进化成了面点。

"酥"从

魏晋

明清

一直都指奶制品,这一点的佐证非常之多。

比如说

韩愈"天街小雨润如酥"

,春雨是像乳脂,还是像点心渣子?

比如

柳永"暖酥消,腻云亸,终日厌厌倦梳裹"

,美人的皮肤是像奶油,还是像龙须酥、黑芝麻酥、桃酥、凤梨酥?

●?桃酥,很难认为这就是"美人的酥胸"

再比如《红楼梦》第十九回:"……李嬷嬷又问道:这盖碗里是酥酪,怎不送与我去?我就吃了罢。"说毕,拿匙就吃……李嬷嬷听了,又气又愧,便说道:"我不信他这样坏了。别说我吃了一碗牛奶,就是再比这个值钱的,也是应该的。……"

这里的逻辑非常明确:元春赏的

糖蒸酥酪

其本质就是一碗牛奶。

●?"糖蒸酥酪"

如果以上内容用来证明当年那合酥是奶制品,还不够有理有据,令人信服,那么一个更简单粗暴的证据在这里:《三国演义》里杨修之死的梗,不是罗贯中或者他之前的街头艺人新编的,

它出自南朝宋刘义庆《世说新语》的《捷悟》

《世说新语》是怎么说的呢?

人饷魏武一杯酪,魏武啖少许,盖头上题"合"字以示众。众莫能解。次至杨修,修便啖,曰:"公教人啖一口也,复何疑?"

《世说新语》里的

一杯酪

,在任何时代都确定无疑没有歧义地是乳制品。

虽然到了《三国演义》里,一杯酪变成了一合酥,但是同一个故事里,

牛奶变面点?

不存在的。

其实早在魏晋南北朝时期,北方少数民族的饮食已经大范围渗透进中原地区,并且影响到江南士族的日常生活,也触发了轰轰烈烈的

地域互黑运动。

这里我们只举一个例子:

《世说新语》

记载:陆机诣王武子,武子前置数斛羊酪,指以示陆曰:"卿江东何以敌此?"陆云:"有千里莼羹,但未下盐豉耳。"

●??陆机除了佐证南北朝有乳酪,最大的贡献是创作了《文赋》

参考资料:

1.王玲:《魏晋南北朝时期北方地区的胡汉饮食文化交流》,华中师范大学硕士学位论文,2002年。

2.黄秋凤:《魏晋六朝饮食文化与文学》,上海师范大学硕士学位论文,2013年。

3.刘义庆:《世说新语》,万卷出版公司,2008年5月第一版。

感谢读者

打南边来了个喇嘛

提供的脑洞问题,请在后台或留言中留下"

姓名+手机号+地址

",我们有一份价值相当的礼物相送~

更多脑洞请向我知编辑部砸过来,来后台提问,记得打上

#脑洞#

标签。

视知TV有小程序啦

视知TV矩阵成员

(↓点击链接查看最热文章)

视知TV??视知车学院?人生资本论

女子力科学社??次元光线

本格男士?喵客帝国

脑洞电影院

tags:

上一篇  下一篇

相关:

日本六旬老人向南京民间抗战博物馆捐赠亡父侵华时期书信照片 写下谢罪书 [快讯]

央广网北京12月10日消息(记者白杰戈景明江苏台记者孙茂强)今年12月13日是南京大屠杀八十周年纪念日,也是南京大屠杀死难者的第四个国家公祭日。今天,侵华日军武藤秋一的儿子田中信幸将父亲在战争中的信件和日记等

第十二届“沙沙讲故事”在深圳书城中心城决出故事大王 [快讯]

12月10日上午10:00,"沙沙讲故事"儿童故事大王总决赛暨第十二届"沙沙讲故事"颁奖典礼在深圳书城中心城南台阶落下帷幕。来自全市各区的百余家幼儿园,近万个家庭经过3个月初赛、半决赛的层层选拔,决出17组优胜单位共同

曝恒大欲签神锋 对方要价 1000 万转会费 [快讯]

(体坛+安晓君)据葡萄牙《记录报》报道称,广州恒大正在尝试签下葡萄牙体育队的前锋敦比亚,葡萄牙体育要求恒大至少支付1000万欧元的转会费。文章报道称,恒大俱乐部希望得到敦比亚,双方的接触正在进行当中。葡萄牙

中国城市新格局,谁最可能成为新一线?这 6 个… [快讯]

原标题:中国城市新格局,谁最可能成为新一线?这6个来源:华尔街见闻(wallstreetcn)作者:姚余栋中国人民银行研究所原所长、大成基金首席经济学家;管清友如是金融研究院(ID:msmacro)院长、首席经济学家。文中观点

让魔术走进生活 [快讯]

?中青在线北京12月10日电(中国青年报·中青在线记者刘昶荣)2017国际创新创业博览会今天已进入最后一天,来参展的观众开始减少。然而位于会场一角的昌平区国际魔术文化创意产业展今天的两场魔术表演,观众席依然爆满

站长推荐: